 |
|
|
anjilae onru petran anjilae onrai thaavi
|
| Follow @TFMPage | Tweet |
|
Responses:
- Old responses
- From: bb (@ ouroboros.siebel.com)
on: Tue Apr 29 18:03:45 EDT 2003
Qn for Harikrishnan: How frequent do you see verses like 15, where Kambar refers to himself in the verse?
- From: À¡Ä¡ƒ¢ (@ ppp-219.65.96.8.chn.vsnl.net.in)
on: Tue Apr 29 22:38:56 EDT 2003
ÌÈ¢ôÒ
12.
¿õ ¸ñ Óý§É ¸¼×û ¸¡ðº¢ ¾ÕõÀÊ §¾¡ýÚõÀÊ þöÔû «¨ÁóÐûÇÐ.
"¦À¡ýÁ¨Ä §Á¦ÄØó¾ Á¡Ó¸¢ø §À¡ýÚÇ÷ ÅóÐ ¸¡½£÷, «ïº¢¨ÈôÒûÙ ¦Á¡ý§ÈÈ¢ Åó¾¡÷ "
¾¢ÕÁí¨¸ ¬úÅ¡÷.
¸Õ Ó¸¢ø - ¿£Ä §ÁÉ¢ìÌ ¯Å¨Á
¾¡Á¨Ã측Π- Å¡ö , ¸ñ, ¨¸, ¯ó¾¢ À¡¾õ ¬¸¢Â «ÅÂÅí¸ÙìÌ ¯Å¨Á
ºó¾¢Ã ÝâÂ÷ - ºíÌ ºì¸Ãí¸ðÌ ¯Å¨Á
¦À¡ýÁ¨Ä - ¸Õ¼ÛìÌŨÁ
15
±ý¨É¡û ¯¨¼ÂÅý - ±õ¦ÀÕÁ¡ÉÐ «Ê¡÷ìÌ «Ê¨Á¨Á¡¢ÕôÀ§¾ ¾¢Õò¦¾¡ñÊÛìÌî º¢ÈôÀ¡¾Ä¡ø ¸Õ¼¨É '±ý¨É¡û ¯¨¼ÂÅý' ±ýÈ¡÷. ±õ¦ÀÕÁ¡¨É ±Øó¾ÕÇôÀñ½¢ì¦¸¡ñÎ Åó¾
¯¾Å¢¨Â ¾ÉìÌî ¦ºö¾ ¯¾Å¢Â¡¸ ¿¢ÉòÐ þí¹½õ ÜȢɡÕÁ¡õ.
'±õÀ¢Ã¡ý ¦ºýɢšý ¾¼× Áñ¼ÀòÐî §º÷óÐ «Ã¢ÐýÛ¦À¡üÀ£¼§Áü ¦À¡Ä¢óÐ §¾¡ýȢɡý.' -¸õÀ÷
'þí¸§É §À¡ó¾ÕÇ¢ì §¸¡ôÒ¨¼Â
º£Ã¢Â º¢í¸¡ºÉò¾¢ÕóР¡õÅó¾
¸¡Ã¢Â Á¡Ã¡öó¾Õ§Çø - ¬ñ¼¡û.
¾ºÃ¾ý §ÅûÅ¢ Ò⨸¢ø «Å¢÷ôÀ¡¸õ ¦ÀÈÅó¾ §¾Å÷¸û, À¢ÃÁ¨É §¿¡ì¸¢ ¾õ ̨ÈÂî ¦º¡øÄ,
À¢ÃÁý " Á¡É¢¼¨Ãì ¦¸¡ñ§¼ áŽ¨É ¦¸¡øÄ §ÅñÎõ" ±É ¾£÷Á¡É¢ì¨¸Â¢ø, ¾¢ÕÁ¡ø, Ãðº¢ìÌõ ¸¡Äõ Å¡öó¾¾üÌ Á¸¢úóÐ «íÌ §¾¡ýȢɡ¦ÉýÚõ, §Áø ÅÕÀ¨Å «íÌ ¿¢¸úó¾¨Å ±É Å¡øÁ£¸¢ áÁ¡Â½ò¾¢ø ¯ûÇÐ.
16
Å£Ãâý ¦¸¡¾¢ô¨À §ÅÄ¢ýÁ£§¾üÈ¢ '¦¸¡¾¢ ¦¸¡û §Åø' ±ýÈ¡÷.
- From: À¡Ä¡ƒ¢ (@ ppp-219.65.99.229.chn.vsnl.net.in)
on: Wed Apr 30 13:37:41 EDT 2003
17 «Ãì¸÷ ¦¸¡Î¨Á¨Âô ÀüȢ §¾Å÷ ӨȣÎ
³ þÕ ¾¨Ä¢§É¡ý «Ûº÷ ¬¾¢Â¡õ
¦Áö ÅÄ¢ «Ãì¸Ã¡ø, Å¢ñÏõ ÁñϧÁ
¦ºö ¾Åõ þÆó¾É- ¾¢ÕÅ¢ý ¿¡Â¸!
¯ö ¾¢Èõ þø¨Ä ±ýÚ ¯Â¢÷ôÒ Å£í¸¢É¡÷.
'ÄìÌÁ¢Â¢ý ¿¡Â¸§É! ÀòÐò ¾¨Ä¸¨ÇÔ¨¼Â áŽÛõ, («Åý) ¾õÀ¢Á¡Õõ Ó¾Ä¡É ¯¼øÅÄ¢¨ÁÔûÇ «Ãì¸Ã¡ø Å¢ñÏĸò¾ÅÕõ, ÁñÏĸò¾ÅÕõ ¾¡õ¦ºö¾üÌȢ ¾Åò¨¾î ¦ºö ÓÊ¡РþÆó¾¢ð¼É÷;À¢¨ÆìÌõ ÅÆ¢ þø¨Ä' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷¸û
«Ûº÷ - ¾õÀ¢Â÷ : «Ñƒ÷ : À¢ý À¢Èó¾Å÷
¯Â¢÷ôÒ Å£í¸¢É¡÷ - ¦ÀÕ ãîÍ Å¢ð¼É÷.
18 §¾Å÷¸û ¾¢ÕÁ¡¨Ä §¿¡ì¸¢ì ÜÚÅÉ
±í¸û ¿£û ÅÃí¸Ç¡ø, «Ãì¸÷ ±ýÚ ¯Ç¡÷
¦À¡íÌ ã ¯Ä¨¸Ôõ Ò¨¼òÐ «Æ¢ò¾É÷;
¦ºí ¸ñ ¿¡Â¸! þÉ¢ ¾£÷ò¾ø; þø¨Ä§Âø,
ÑíÌÅ÷ ¯Ä¨¸, µ÷ ¦¿¡Ê¢ø ±ýÈÉ÷.
19 ¾¢ÕÁ¡ø §¾Å÷¸ÙìÌ «ÀÂÁÇ¢òÐì ÜÈ¢ÂÐ
±ýÈÉ÷, þ¼÷ ¯ÆóÐ, þ¨Èﺢ ²ò¾Öõ,
ÁýÈø «õ ÐÇŢɡý, 'ÅÕó¾ø, Åﺸ÷,
¾õ ¾¨Ä «ÚòÐ, þ¼÷ ¾½¢ô§Àý ¾¡Ã½¢ìÌ;
´ýÚ ¿£÷ §¸ñõ' ±É, ¯¨Ãò¾ø §Á¢ɡý.
ÐýÀò¾¢É¡ø Á¢¸ ÅÕó¾¢ ±ýÚ ÜÈ¢ÉÅÃ¡É §¾Å÷¸û Å½í¸¢ò ¾ý¨Éò о¢ò¾ÅÇÅ¢ø, Á½Ó¨¼Â ÐÆ¡ö Á¡¨Ä¨Â «½¢ó¾ ¾¢ÕÁ¡ø, ' ÅÕ󾡾£÷, ¡ý âÁ¢Â¢ø (Á¡Û¼É¡¸ò) §¾¡ýÈ¢ ÅﺨÉÔûÇ Ã¡Å½É¢ý º¢Ãí¸¨Ç «ÚòÐ ¯í¸û ÐýÀò¨¾ô §À¡ì̧Åý. ¿£í¸û ´ýÚ §¸ðÀ£Ã¡¸' ±É ¦º¡øÄÄ¡É¡ý.
ÌÈ¢ôÒ
'ÅÕó¾ø, Åﺸ÷, ¾õ ¾¨Ä «ÚòÐ, þ¼÷ ¾½¢ô§Àý ¾¡Ã½¢ìÌ;' ±ýÚ þíÌ ÜȢ¨¾ 21& 22 ¸Å¢¸Ç¢ø Å¢ÅâòШÃò¾ø ¸¡ñ¸.
ºÃ½¡¸¾¢ì ¸¡ôÀ¢ÂÁ¡É áÁ¡Â½õ ¦¾¡¼íÌŧ¾ ºÃ½¡¸¾¢Â¢ø ¾¡ý. §¾Å÷¸û ¾¢ÕÁ¡Ä¢¼õ ºÃ½¼Â, ¾¢ÕÁ¡ø, 'ÅÕó¾ø, Åﺸ÷, ¾õ ¾¨Ä «ÚòÐ, þ¼÷ ¾½¢ô§Àý ¾¡Ã½¢ìÌ' ±É §¾Å÷ìÌ «ÀÁÇ¢òÐ «Õû À¡Ä¢ì¸¢È¡ý.
«Å¾¡Ã §¿¡ì¸õ, «¨¼ì¸Äõ ¸¡ò¾Ä¢ý ¦À¡Õ𧼠±ÉÅ¡¸¢ÈÐ.
- From: bb (@ ouroboros.siebel.com)
on: Wed Apr 30 16:51:53 EDT 2003
20. âÁ¢Â¢ø Å¡ÉÃí¸Ç¡¸ô À¢ÈÅ¢ ¦¸¡ûÙÁ¡Ú
¾¢ÕÁ¡ø §¾Å÷¸ÙìÌ «ÕÙ¾ø
šۧǡ÷ «¨ÉÅÕõ Å¡É Ãí¸Ç¡ì
¸¡É¢Ûõ ŨâÛõ ¸Ê¾ ¼ò¾¢Ûõ
§º¨É§Â¡Î «Å¾Ã¢ò ¾¢ÕÁ¢ý ¦ºý¦ÈÉ
¬ÉÉõ ÁÄ÷ó¾Éý «ÕÇ¢ý ¬Æ¢Â¡ý.
Å¡Ûĸ¢ø Å¢ÇíÌõ §¾Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ¸¡É¸í¸Ç¢Öõ, Á¨Ä¸Ç¢Öõ ¿ÚÁ½õ ¸ÁØõ ¾¼¡¸í¸û Ýúó¾ §º¡¨Ä¸Ç¢Öõ À¨¼¸§Ç¡Î Üð¼õ Üð¼Á¡¸ «Å¾¡Ãõ ¦ºöÅ£÷¸Ç¡¸ ±É ¬ì¸ò¾¢üÌ ¯Ã¢ÂÅü¨È ¯¨Ãò¾ ¾¢ÕÁ¡ø, §ÁÖõ ÜÈÄ¡É¡÷.
¸Ê¾¼õ - ¿ÚÁ½õ ¸ÁØõ §º¡¨Ä.
¬ÉÉõ - ¬Ìõ ¿ý¦ÉÈ¢¨Âò ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷¾ø.
21. ¾¢ÕÁ¡ø ¾õ ÀâšÃí¸§Ç¡Î ¾ºÃ¾ý
Ò¾øÅáö Åէšõ ±Éø
ÁºÃ¾õ «¨ÉÂÅ÷ ÅÃÓõ Å¡ú×õ µ÷
¿¢ºÃ¾ ¸¨½¸Çø ¿£Ú ¦ºö ¡õ
¸ºÃ¾ ÐøÁ¡ì ¸¼ø¦¸¡û ¸¡ÅÄý
¾ºÃ¾ý Á¾¨Ä¡ö ÅÕÐõ ¾¡Ã½¢.
þÐ×õ «Îò¾ À¡¼Öõ ÌǸõ.
§Àöò §¾¨Ãô §À¡ýÈ «Ãì¸÷¸Ù¨¼Â ÅÃÓõ Å¡ú×õ ´ôÀüÈ ¦Áöõ¨Á Ô¨¼Â ¸¨½¸Ç¡ø «Æ¢óÐ º¡õÀÄ¡ÌõÀÊ Â¡õ ¦ºöÂ, ¡¨É, §¾÷, ̾¢¨Ã, ¸¡Ä¡û ±ýÛõ ¸¼ø §À¡ýÈ À¨¼ ÀÄõ ¦¸¡ñ¼ ÁýÉÉ¡É ¾ºÃ¾ý Ò¾øÅÉ¡¸ ¡õ þò¾Ã½¢Â¢ø §¾¡ýڧšõ ±Éò ¾¢ÕÁ¡ø ¯¨Ãò¾ÕǢɡ÷.
ÁºÃ¾õ - §Àöò§¾÷.
µ÷ ¿¢ºÃ¾ì ¸¨½ - ¦Áöõ¨ÁÔ¨¼Â ¸¨½.
¿£Ú ¦ºö - ¦À¡Êò¾ø, «Æ¢ò¾ø ¦ºöÂ.
¸ºõ - ¡¨É.
22.
ŨǦ¡Π¾¢¸¢Ã¢Ôõ ż¨Å ¾£¾Ã
Å¢¨Ç ¾Õ ¸Îר¼ Ţ⦸¡û À¡ÂÖõ
þ¨Ç»÷¸û ±É «Ê ÀÃÅ ²¸¢¿¡õ
ŨÇÁ¾¢ø «§Â¡ò¾¢Â¢ø ÅÕÐõ ±ýÈÉý.
¾¢ÕÁ¡ø, "¿ÁÐ ºíÌõ, ºì¸ÃÓõ, żš츢ɢÔõ ¸Ã¢óÐ §À¡ÌÁ¡Ú ¦¸¡Ê ¿ïͨ¼Â ¬¾¢§Ã¼É¡É ÀûÇ¢Ôõ ±ý ¾õÀ¢ÂḠ§ÁÅ¢ ±ý À¡¾í¸¨Çô ÀÃÅ¢ ŽíÌÀÅ÷¸Ç¡¸ Á¾¢ø¸û Ýúó¾ «§Â¡ò¾¢ ¿¸Ã¢ø «Å¾¡Ãõ ¦ºö§Å¡õ" ±É §ÁÖõ ¯¨Ãì¸Ä¡É¡÷.
Å¨Ç - ºíÌ.
¾¢¸¢Ã¢ - ºì¸Ã¡Ô¾õ.
À¡Âø - ¬¾¢§º¼ý.
23. ¾¢ÕÁ¡ø ¯¨Ãò¾ Å¡º¸õ §¸ðÎò §¾Å÷¸û Á¸¢ú¾ø
±ýÈÅý ¯¨Ãò¾§À¡Ð ±ØóÐ ÐûǢɡ÷
¿ýÈ¢¦¸¡û Áí¸Ä ¿¡¾õ À¡ÊÉ¡÷
ÁýÈÄ÷ ¦ºØóÐÇ Å½¢Ôõ Á¡ÂÉ¡÷
þý¦È¨Á «Ç¢ò¾É÷ ±ýÛõ ²õÀÄ¡ø.
¾¢ÕÁ¡ø þùÅ¡Ú ¯¨Ãò¾ «ÇÅ¢ø, §¾Å÷¸û ÐǺ¢ Á¡¨Ä ½¢ó¾ ¾¢ÕÁ¡ø þýÚ ±í¸¨Çì ¸¡òÐ «ÕǢɡ÷ ±Éô §ÀÕŨ¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸¢ò ÐûÇ¢ì ̾¢ò¾¡÷¸û ; Áí¸Ä ¸£¾õ ±ØôÀ¢É¡÷¸û.
Á¡ÂÉ¡÷ - ¾¢ÕÁ¡ø.
²õÀø - ¯Å¨¸.
24. §¾Å÷¸û Á¸¢úóРŢÇí¸, ¾¢ÕÁ¡ø ¸Õ¼ý
Á£Ð ²È¢ ÂÁ÷óÐ ¦ºøÖ¾ø
«Úº£÷ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
§À¡ÂÐ ±õ ¦À¡ÕÁø ±ýÉ¡
þó¾¢Ãý ¯Å¨¸ âò¾¡ý
à Á¡ ÁÄÕ §Ç¡Ûõ
ͼ÷ Á¾¢ ÝÊ §É¡Ûõ
§ºÔÂ÷ Å¢ÍõÒ §Ç¡Õõ
¾£÷ó¾Ð ±õ º¢Ú¨Á ±ýÈ¡÷
Á¡Â¢Õ »¡Äõ ¯ñ§¼¡ý
¸ÖÆý §Áü ºÃ½õ ¨Åò¾¡ý.
¾¢ÕÁ¡ø þùÅ¡Ú ¯¨Ã ¦ºöÂ×õ ±í¸û ÐÂÃõ ¾£÷ó¾Ð ±ýÚ ÜÈ¢ þó¾¢Ãý Á¸¢úó¾¡ý. ÁüÚõ à ¾¡Á¨Ã ÁÄâø Å¢ÇíÌõ À¢ÃÁÛõ, À¢¨Èî ºó¾¢Ã¨Éò ¾¡ý º¨¼ÓÊ¢ø ÝÊ º¢ÅÀ¢Ã¡Ûõ §¾Å÷¸Ùõ ¾ò¾õ º¢Ú¨ÁÔõ ÐýÀÓõ ¾£÷ó¾Ð ±ýÚ Á¸¢ú¨¼ó¾¡÷¸û. «ô§À¡Ð ¬íÌ ±Øó¾ÕǢ ‚Áó ¿¡Ã¡Â½Ûõ ´Õ ¸¡Äò¾¢ø þù×ĸò¨¾ ¯ð¦¸¡ñÎ ¾ý Å¢üÈ¢ø «¼ì¸¢ô À¡Ð¸¡ò¾ÅÛÁ¡É ¾¢ÕÁ¡ø, ¾ýÛ¨¼Â Å¡¸ÉÁ¡¸¢Â ¸Õ¼ý Á£Ð ²È¢ò ¾õ þÕôÀ¢¼Á¡É ¾¢ÕôÀ¡ü¸¼¨Ä ¨¼ó¾¡÷.
¦À¡ÕÁø - ÐýÀõ.
Á¡ÁÄէǡý - À¢ÃÁý.
ͼ÷Á¾¢ Ýʧɡý - º¢ÅÀ¢Ã¡ý.
Å¢Íõҧǡ÷ - §¾Å÷¸û.
»¡Äõ ¯ñ§¼¡ý - ¾¢ÕÁ¡ø.
ºÃ½õ - À¡¾õ.
- From: À¡Ä¡ƒ¢ (@ ppp-219.65.96.68.chn.vsnl.net.in)
on: Wed Apr 30 22:01:09 EDT 2003
ÌÈ¢ôÒ
20
¬ÉÉõ - Ó¸õ
Å¡¿Ãõ - ÁÉ¢¾Ã¢Ûõ º¢È¢Ð §ÅÚÀð¼ ÅÊÅÓ¨¼Â¦¾ýÀÐ ÀüȢ ¦ÀÂ÷.
¬Æ¢Â¡ý - ¿£÷ ¿¢¨Èó¾ ¸¼ø §À¡Äì ¸Õ¨½ Á¢Ìó¾¢ÕôÀÅý , ºì¸Ãôô¨¼Ô¨¼ÂÅý, ¸¼ø §À¡ýÈ ¾¢Õ ¯ÕÅÓ¨¼ÂÅý, À¡ü¸¼Ä¢ø ÀûÇ¢¦¸¡ñ¼Åý ±ÛõÀÊ.
«Å¾Ã¢ò¾ø - §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£Æ¢Ãí̾ø.
À¡÷ž¢ §¾Å¢Â¢ý ºÀò¾¡ø, §¾Å÷¸ðÌò ¾õ Á¨ÉÅ¢Á¡Ã¢¼òÐî ºó¿¾¾¢ ¯ñ¼¡¸¡Å¨¸Â¡Öõ,
áŽý ¿ó¾¢ §¾Å¨Ã þ¸Æ, «ò§¾Åý Ӹ޸¡ÃÓûÇÅ÷¸Ç¡ø «Ã츿¡ºõ §¿Ã¢Î¦ÁýÚ ºÀ¢ò¾¾¡Öõ,
§¾Å÷¸û Å¡ÉÃá¢Éáõ.
21
ÁºÃ¾õ - §Àöò§¾÷. ÁÂø ±ýÈ ¦º¡ø Áº ±ýÚ ¾¢Ã¢ó¾Ð. ÁÂø - §Àö
¿¢ºÃ¾õ : ¿¢ - Á¢¸×õ ºÃ¾õ - ¿¢îºÂÁ¡É. þíÌ þÄìÌ ¾Åá¾ ¸¨½ ±Ûõ ¦À¡ÕÇ¢ø.
22
Àþý - ¾¢¸¢Ã¢Ôõ, ºòÕìÉý - ºí¸Óõ, ÄìÌÅý - ¬¾¢§º¼Ûõ ±ýÀ÷.
¾¢ÕÁ¡§Ä ¿¡ýÌ ÅÊÅõ ¦¸¡ñÎ Å󾾡¸ Ó¾ø áø ÜÚõ.
ż¨Å- À¼À¡ ±ýÈ Å¼ ¦º¡øÄ¢ý ¾¢Ã¢Ò: Á¨Æ ӾĢÂÅüÈ¡ø ¸¼Ä¢ø ¿£÷ ¦ÅûÇÁ¡¸¡¾ÀÊ «¾ý ¿£¨ÃôÀÕÌõ «ìÉ¢
23
Á¡¨Â - Å¢º¢ò¾¢Ã ºì¾¢: «¾¨ÉÔ¨¼ÂÅý Á¡Âý.
Á¡Â! Á¡Â Á¡¨Â¦¸¡ø «¾ýÈ¢ ¿£ ÅÌò¾Öõ
Á¡ÂÁ¡Â Á¡ì¸¢É¡ö ¯ýÁ¡ÂÓüÚ Á¡Â§Á ----¾¢Õî ºó¾ Å¢Õò¾õ -¾¢ÕÁÆ¢¨ºÂ¡úÅ¡÷
24
¾¢ÕÁ¡ø «¨¼ì¸ÄÁÇ¢òÐ, ¾ºÃ¾ý ¨Áó¾É¡¸ «Å¾Ã¢ô§À¡¦ÁýÚ Å¡ì¸Ç¢ò¾¨Á ÀüÈ¢ '§À¡ÂÐ ±õ ¦À¡ÕÁø' ±ýÈÐ.
- From: À¡Ä¡ƒ¢ (@ ppp-219.65.96.194.chn.vsnl.net.in)
on: Thu May 1 09:32:38 EDT 2003
25
±ý¨É ¬Ù¨¼Â ³Âý . ¸æÆýÁ£Ð ±ØóÐ §À¡Â
À¢ýÉ÷, Å¡ÉŨà §¿¡ì¸¢ , À¢¾¡Á¸ý §À͸¢È¡ý;
"Óýɧà ±ñ¸¢ý §Åó¾ý ¡ý" ±É ÓÎ츢§Éý; ÁüÚ
«ýÉÅ¡Ú ±ÅÕõ ¿£÷ §À¡ö «Å¾Ã¢ò¾¢ÎÁ¢ý ±ýÈ¡ý.
À¢¾¡Á¸ý - À¢ÃÁý
±ñ¸¢ý §Åó¾ý- ¸ÃʸÙìÌ «ÃºÉ¡¸¢Â º¡õÀÅ¡ý.
±ý¨É «Ê¨Á¡¸×¨¼Â ¾¨ÄÅÉ¡¸¢Â ¾¢ÕÁ¡ø, ¸Õ¼ý §Á§Ä ±Øó¾ÕÇ¢ô§À¡ùÅ¢øÄÀ¢ý, À¢ÃÁý §¾Å÷¸Ç¢¼ø ¦º¡øÀÅÉ¡ö, " Óýɧà À¢ÈóÐûÇ ¸ÃʸǢ÷ º¢Èó¾ º¡õÀÅ¡ý ±ý «Á¢º§Á ±É¦º¡øÄ¢ «ù¨Å¨¸§Â ¿£í¸û ¡ÅÕõ §À¡ö «Å¾Ã¢Ôí¸û" ±ýÈ¡ý
26.
¾Õר¼ì ¸¼×û §Åó¾ý º¡üÚÅ¡ý ±ÉÐ ÜÚ
ÁÕÅÄ÷ì ¸ºÉ¢ ÂýÉ Å¡Ä¢Ô Á¸Û ¦ÁýÉ
ÃÅ¢Áü ¦ÈÉÐ ÜÈí ¸Åü ¸¢¨Ç ÂŦÉý§È¡¾
«Ã¢ÔÁü ¦ÈÉÐ ÜÚ ¿£Ä¦Éý ȨÈó¾¢ ¼¡É¡ø.
¸üÀ¸ ÁÃí¸¨ÇÔ¨¼Â §¾Å÷ §¾ÅÉ¡É þó¾¢Ãý, ¦º¡øÄò¦¾¡¼í¸¢ÂÅÉ¡ö, ' ±ÉÐ «Á¢ºõ, À¨¸Å÷ìÌ þÊ §À¡ýÈ Å¡Ä¢Ôõ «Åý Á¸É¡É «í¸¾Ûõ' ±ýÚ ÜÈ, ÝâÂý, '«Åý ¾õÀ¢Â¡¸¢Â ÍìãÅý ±ÉÐ «Á¢ºõ' ±ýÚ ÜÈ, «¸¢§¾ÅÛõ '¿£Äý ±ÉÐ «Á¢ºõ' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý.
¾Õ- ¸üÀ¸ ÁÃõ
¸ºÉ¢- þÊ
ÌÈ¢ôÒ
Å¡Ä¢ - Å¡Ä¢ø ÅÄ¢¨ÁÔ¨¼ÂÅý. þ¨¾
þó¾¢Ãý ¦ºõÁø Àñ§¼¡÷ áŽý ±ýÀ¡ý ¾ý¨É,
Íó¾Ãò §¾¡û¸§Ç¡Îõ Å¡Ä¢¨¼ Ðí¸î ÍüÈ¢
º¢óÐÃì ¸¢Ã¢¸û ¾¡Å¢ ¾¢Ã¢ó¾Éý §¾Å÷ ¯ýÉ'
±ýÈ «í¸¾ý àÐ À¼Äô À¡¼Ä¢ø «È¢ÂÄ¡õ.
List all pages of this thread