 |
|
ÁÃÒõ ÒÐÁÓõ
ÁÃÒõ ÒÐÁÓõ
Topic started by ¦À.ºó¾¢Ã§º¸Ãý/Chandra (@ user-38ld5s9.dialup.mindspring.com) on Thu Mar 9 11:30:51 .
All times in EST +10:30 for IST.
|
|
ÁÃÒ ¾ØÅ¢Â Ä츢¦¿È¢Ôõ ¸¼ó¾ º¢Ä Àò¾¡ñθǡ¸ô ÀÃÅ¢ÅÕõ ÒÐÁ Ä츢¦¿È¢Ôõ ÀüȢ ¯¨Ã¡¼ø ò¾¢Ã¢Â¢ý §¿¡ì¸õ.
«Ð ÀüÈ¢ ¡ôÀ¢Ä츽ò ¾¢Ã¢Â¢ø ¦¾¡¼í¸¢Â Á¡üÈí¸¨Ç ôÒÐò ¾¢Ã¢Â¢ø ¦¾¡¼÷ÅÐ ¾Ìõ.
|
Responses:
- Old responses
- From: Hari Krishnan (@ 202.144.10.93)
on: Tue Mar 14 09:52:14 EST 2000
¿ñÀ÷¸§Ç. ÃÁ½£¾Ãý ¦º¡ýÉÐ §À¡ø ÒÐì ¸Å¢¨¾ ±ýÚ À¢¡¢òÐô À¡÷ôÀ§¾ ´ùÅ¡¾Ð ±ýÀÐ ±ÉìÌõ ¯¼ýÀ¡§¼. ¨¾ ¿¡ý ÀÄ ºó¾÷ôÀí¸Ç¢ø ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢§Èý. ¬É¡Öõ µ÷ «¨¼Â¡Çõ ¸Õ¾¢ ó¾ò ¦¾¡¼¨Ã ¬Ç §¿¡¢ð¼Ð. ÅÊÅì ¸Å¢¨¾¸û ±ýÚõ ÅÊÅ¢Ä¢ì ¸Å¢¨¾¸û ±ýÚõ ¦º¡øÄÄ¡õ ±ýÚ Àθ¢ÈÐ. ¾í¸û §ÁÄ¡É ¸ÕòиÙìÌ.
ÃÁ½£¾Ãý: À¡Ã¾¢-¦ÁöÂôÀ÷ ÀüÈ¢-- ¿¡ý ¯í¸û Á£Ð Ì¨È ÜÈÅ¢ø¨Ä. ¿£í¸û «ùÅ¢¾õ ¦º¡øÄ¢Â¾üÌì ¸¡Ã½õ რ§Å÷¨Åì ¸Å¢»÷ º¢Ä ¬ñθÙìÌ ÓýÉ¡ø ²Å¢±õ ŢơŢø §Àº¢Â §À¸ Õì¸Ä¡õ. «Å÷¾¡ý ó¾ ¾¢Ã¢ò¾¢Ãõ (¾¢¡¢-¾¢Èõ ±ýÚõ ¦º¡øÄÄ¡õ) À¨¼ò¾¡÷. °¼¸í¸û «Å÷¸û ¨¸¸Ç¢ø. ¿¡¦ÁøÄ¡õ ÓüÚõ ¯¨Ã¢ÆóÐ ãí¨¸Â÷§À¡ø Å£üÈ¢Õ츢§È¡õ.
¯í¸Ç¢¼õ ¿¡ý §Àº ¬ÃõÀ¢ìÌÓý Á£ñΧÁ¡÷ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢: ¿¡ý ÒÐì¸Å¢¨¾¸¨Ç ±¾¢÷¸Å¢ø¨Ä. ÁÃÒ ¾Åȡɦ¾ýÚõ (¦ºòÐô §À¡öÅ¢ð¼Ð ±ýÚ Ä츢 Á¡ÉòÐ Í¿¢ÂÁÉ - self-appointed- »¡É ¦ÅðÊ¡ý¸û ¦º¡øÅ¾¡¸×õ §¸ûÅ¢.) ÁÃÀ¢ø ±øÄ¡ ¿øÄ ¸Å¢¨¾¸Ùõ ±Ø¾¢ ÓÊì¸ôÀðΠŢð¼É ±ýÚõ ¦º¡øÄ¢ ÅÕõ «Àò¾í¸¨Çò¾¡ý ±¾¢÷츢§Èý. ±ý ¯ûǢΨ¸Â¢ø ÒñÏÚòÐÁ¡Ú ²§¾Ûõ ¦º¡ü¸û ¾ÅÈ¢ô§À¡ö Å£úó¾¢Õ󾡸 ÁýÉ¢ì¸×õ.
¾í¸û ¯ûÇ¢¼ø¸¨Ç ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀô ÀÊòÐô À¡÷ò§¾ý. ¾¡í¸û ÃñÎ ¾Çí¸Ç¢ø ÂíÌž¡¸ ±ÉìÌô Àθ¢ÈÐ. ÁÃÒ (ÅÊÅì ¸Å¢¨¾¸û) ÀüÈ¢î ¦º¡øÖõ §À¡Ð, «¾ý ¯ûǼì¸õ ÀüÈ¢ «¾¢¸õ §À͸¢È£÷¸û. (¿¡õ í§¸ §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾ ¦À¡Õû ÅÊÅõ º¡÷ó¾ ¸Å¢¨¾¸û ý¨È ÅÊÅ¢Ä¢ì ¸Å¢¨¾¸Ç¢ý ¯ûǼì¸ò¾¢üÌ ¼õ ¦¸¡ÎìÌÁ¡ ¦¸¡Î측¾¡ ±ýÀÐ ÀüÈ¢. ¾ü¸¡¸ò¾¡ý »¡ÉìÜò¾ý ¸Å¢¨¾¸¨Ç º¡¢Â¡É «¨ÁôÒ Ó¨È¢ø Óý ¨Åò§¾ý.) ¿¢Ä× ÀüÈ¢Ôõ ¾¡Á¨Ã ÀüÈ¢Ôõ ±ØÐž¡¸î ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢ȣ÷¸û. ÁÉ¢¾ Å¡ú¨Å ÁÃÒì ¸Å¢¨¾¸û ¦¾¡ðÎô À¡÷ôÀ¾¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È£÷¸û. «ùÅô§À¡Ð ´Õ §¸¼Âò¨¾Ôõ ÓýÉ¡ø ¿£ðθ¢È£÷¸û. ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÔõ ±ýÚ. ÒÐì ¸Å¢¨¾¸Ùõ ÁÃÒ Àð¼É ±ý¸¢È£÷¸û. À¡Ã¾¢Â¢ý À¡ïº¡Ä¢ ºÀ¾õ ÒÐì ¸Å¢¨¾§Â ±ýÚ ´Õ §À¡Î §À¡ðË÷¸û.
¾¡í¸û ¦º¡ýÉÐ:
¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ «¨¾ ÁÃÒì¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Å¢¼Ä¡Á¡? «øÄÐ, «¾ý ±Ç¢¾¡É À¾í¸Ç¢ý ¸¡Ã½Á¡¸×õ À¡Ã¾¢§Â ÜÈ¢Âи¡Ã½Á¡¸×õ ÒÐì¸Å¢¨¾ ±ýÚÅ¢¼Ä¡§Á¡?
Ò¡¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÁÃÒì ¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ Ò¡¢Â¡¾ À¾í¸¨Ç ¯¨¼Â¾¡? Ò¡¢ÔõÀÊ ±Ø¾¢Å¢ð¼¡ø «Ð ÒÐì¸Å¢¨¾Â¡? À¡Ã¾¢ ±ó¾ ¼ò¾¢ø À¡ïº¡Ä¢ ºÀ¾ò¨¾ô ÒÐì¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢ȡý? ÁÃÒ ±ýÀ¾üÌò ¾¡í¸û ¦º¡øÖõ ¦À¡Õû ±ýÉ? ÁÃÒ ÅÊÅõ º¡÷󾾡 «øÄÐ ¯ûǼì¸õ º¡÷󾾡? «øÄÐ «ÅüÈ¢ø À¢Öõ ±Ç¢Â / ±Ç¢¾¢ü Ò¡¢Â¡¾ ¦º¡ü¸¨Çî º¡÷󾾡? ÁÉ¢¾ Å¡ú¨Å ÁÃÒ ¦¾¡ðÎô À¡÷ò¾§¾ ø¨Ä¡?
ÁÄÂÁ¡ý ±ý¦È¡Õ ÌÚ¿¢Ä ÁýÉý Õó¾¡ý. «Åý ±ó¾ô Àì¸ò¾¢ø ¿¢ýÚ §À¡¡¢ð¼¡Öõ «ó¾ô Àì¸õ ¦ÅøÖÁ¡õ. «Å¨Éì ¦¸¡ýÈÀ¢ý, «ÅÛ¨¼Â ÃñÎ Çõ¦¸¡Øóи¨ÇÔõ ¿¡üºó¾¢Â¢ø ¿¢Úò¾¢ ¡¨É¡ø ¼È¢ì ¦¸¡øÄ ¬¨½Â¢ð¼¡ý §º¡Æý ÌÇÓüÈòÐò Ðﺢ ¸¢ûÇ¢ÅÇÅý. ¾õ¨Áî ÍüÈ¢ ¿¢ýÚ À¡¢¾¡Àòмý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È Á츨Çô À¡÷òÐ (Üð¼õ ¸ñÎ Á¢ÃñÎ) «Ø¾É ÌÆó¨¾¸û. ¾õ¨Áì ¦¸¡øÄ ÅÕõ ¡¨É¨Âô À¡÷ò¾×¼ý ¾õ «Ø¨¸¨Â ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ ÁÉÁ¸¢ú§Â¡Î º¢¡¢ò¾É. ¡¨É¨Âô À¡÷òÐî º¢¡¢ì¸¡¾ ÌÆó¨¾ ±Ð? ó¾ ÓÃñÀ¡ð¨¼Ôõ «ÅÄò¨¾Ôõ À¡÷ò¾¡÷ §¸¡ç÷ ¸¢Æ¡÷.
¿£§Â ÒÈÅ¢ý «øÄø «ýÈ¢Ôõ À¢È×õ
Îì¸ñ ÀÄ×õ Å¢Îò§¾¡ý ÁÕ¸¨É
ŧà ÒÄÛØÐ ¯ñÁ¡÷ Òý¸ñ «ïº¢ò
¾ÁÐ ÀÌòÐñÏõ ¾ñ½¢Æø Å¡ú¿÷.
¸Ç¢Ú ¸ñ¼è¯õ «Æ¡ø ÁÈó¾
ÒýȨÄî º¢È¡«÷ ÁýÚÁÕñÎ §¿¡ì¸¢
Å¢Õó¾¢ü Òý¸ñ§¿¡ ר¼Â÷
§¸ð¼¨É ¡¢ɣ §Åð¼É ¦ºöõ§Á. (ÒÈõ 46)
±ýÚ ¦À¡í¸¢ ±Øó¾¡÷. ¦À¡í¸¢ ±Øó¾¾¡Öõ, ¿¢Ä×-¾¡Á¨Ã ±ýÚ À¡¼¾¾¡Öõ (¿¨¼ «ó¾ì ¸¡Ä ¿¨¼Â¡ö ÕôÀ¾¡ø §À¡É¡ø §À¡¸ðÎõ; ¦¸¡ïºõ º¢ÃÁôÀðÎ Ò¡¢óÐ ¦¸¡û§Å¡õ.) ÁÉ¢¾ Å¡ú¨Åò ¦¾¡ðÎ «¾¨É Á¡üÈ×õ ¦ºö¾¾¡Öõ ¨¾Ôõ ÒÐì¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡Á¡?
¾¡í¸û ¦º¡ýÉÐ:
±Åý ¾ý À¨¼ôÒ¸¨Çì ¸Å¢¨¾ ±ý§È¡ «¨Å ¿¢Á¢ò¾õ ¾ý¨É ´Õ
¸Å¢»ý ±ý§È¡ «¨ÆòÐì ¦¸¡ûÇ¡Á§Ä Õ츢ýÈ¡§É¡ «Å§É
¸Å¢»ý.
ò¾¨ÉàÃõ ¸Å¢»¨ÉÔõ ¸Å¢¨¾¨ÂÔõ ÒÉ¢¾ôÀÎòÐõ ¾í¸ÙìÌî º¢Ä §¸ûÅ¢¸û.
¦º¡øÄ ÅÕõ ¦ºö¾¢¨Âî ¦º¡øÄ, ¸Å¢¨¾ ±ýÈ ÅÊÅò¨¾ ²ý §¾÷ó¦¾Î츢ȡý ¸Å¢»ý? («Ð ÅÊÅõ «øÄÐ ÅÊÅ¢Ä¢ì ¸Å¢¨¾ ±ýÚ ²§¾¡ ´ýÈ¡¸ Õì¸ðÎõ.) ¦º¡øÄ Å󾨾 - «ôÀʧ ¾£ðÎôÀ¼¡Áø («Ð¾¡ý ¡ôÀ¢Ä츽ò ¾£ðÎ :-)) ¦º¡øÄ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø ¦º¡øÄ¡§Á. ¸Å¢¨¾Â¢ø ²ý ¦º¡ø¸¢È¡ý? Ð ¯í¸ÙìÌ ¿¡ý ¨ÅìÌõ Ó¾ø Ţɡ. (¡ôÀ¢Ä츽ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Ð¾¡ý ¸Å¢¨¾Â¡? ÁüȨЏŢ¨¾ ø¨Ä¡ ±ýÚ ¬¾í¸ô ÀðÎ즸¡ñ¼¡ø «Ð ¿ØÅø Å¡¾õ.)
¯¨Ã ¿¨¼ ±ýÈ °¼¸ò¨¾ Å¢ÎòÐ, ¸Å¢¨¾ ±ýÚ «ÅÃÅ÷ ¸ÕÐõ (ÅÊÅõ º¡÷ó¾ «øÄÐ º¡Ã¡¾) °¼¸ò¨¾ ²ý §¾÷ó¦¾Î츢§È¡õ ±ýÀо¡ý §¸ûÅ¢. ôÀÊ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø §¾¡ýÚŨ¾ («ÅÃÅ÷ Å¢Çì¸ò¾¢ü§¸üÀ) ¸Å¢¨¾Â¡¸ ÂüÚõ§À¡§¾ ¸Å¢¨¾Â¢ý ÒÉ¢¾õ ¦¸ðÎô§À¡¸¡¾¡?
Man does not live on bread alone ±ýÈ¡÷ ²Í¿¡¾÷. «Å÷ §Àº¢ÂÐ «Ã¡Á¢ ±ýÈ ¦Á¡Æ¢Â¢ø. «Ð †£ôÕ×ìÌô §À¡ö, ¬í¸¢Äò¾¢üÌ ÅóÐ, ýÛõ ±ò¾¨É ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌ Á¡È¢É¡Öõ «ó¾ alone ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ø ¦¾È¢ìÌõ ¸Å¢¨¾ (¸Å¢òÐÅõ - poesy) É¢¨Á¡ɾý§È¡? ¬É¡ø ¾¨Éì ¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢§È¡Á¡ «øÄÐ ¯¨Ã¿¨¼ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢§È¡Á¡?
À¡÷ͼ÷ô À¡¢¾¢¨Âî ÝÆ§Å À¼÷Ó¸¢ø
±ò¾¨É ¾£ôÀ𦼡¢ÅÉ µ§¸¡
±ýÚ À¡ïº¡Ä¢ ºÀ¾ò¾¢ø Ý¡¢Â «Š¾ÁÉõ À¡ÎÅ¡ý À¡Ã¾¢. ¨¾§Â Á£ñÎõ ÌÈ¢ôҨøû ±ØÐõ §À¡Ð ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø Å÷½¢ôÀ¡ý. ÀÊôÀÅ÷¸Ç¢ý ź¾¢ì¸¡¸ «¾ý ¸¨¼º¢ô À̾¢¨Â ÁðÎõ í§¸ ¾Õ¸¢§Èý:
"À¡÷. Ý¡¢Â¨Éî ÍüÈ¢ §Á¸í¸¦ÇÄ¡õ ¾£ôÀ𦼡¢ÅÐ §À¡Äò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.. ¬†¡. ±ýÉ Å÷½í¸û. ±ò¾¨É Å¢¾ ÅÊÅí¸û. ±ò¾¨É¡¢à Ţ¾Á¡É ¸ÄôÒ¸û. «ì¸¢É¢ì ÌÆõÒ ¾í¸õ ¸¡öŢ𼠵¨¼¸û. ±¡¢¸¢ýÈ ¾í¸ò ¾£×¸û. ¿£Ä ²¡¢¸û. ¸Õõ â¾í¸û. ±ò¾¨É Ũ¸ ¿£Äõ. ±ò¾¨É Å¢¾î ¦ºõ¨Á. ±ò¾¨É Ũ¸ô ÀͨÁ. ±ò¾¨É Ũ¸ì ¸Õ¨Á. ¿£Ä ²¡¢Â¢ý Á£Ð Á¢¾ìÌõ ¾í¸ò §¾¡½¢¸û. ±¡¢¸¢ýÈ ¾í¸ ƒ¡¢¨¸ §À¡ð¼ ¸¡¢Â º¢¸Ãí¸û. ¾í¸ò ¾¢Á¢í¸¢Äí¸û Á¢¾ìÌõ ¸Õí¸¼ø. ±íÌ À¡÷ò¾¡Öõ ´Ç¢ò¾¢Ãû. Å÷½ì ¸ÇﺢÂõ. §À¡ §À¡ ±ýÉ¡ø «¨¾ Å÷½¢ì¸ ÓÊ¡Ð."
(¬îº¡¢Âì ÌÈ¢¸¨Ç ¯ÄÅ¢ Å¢Øí¸¢ Ţθ¢ÈÐ. ¬¨¸Â¡ø ¼Å¢ø¨Ä.)
«ó¾ "§À¡ §À¡ ±ýÉ¡ø «¨¾ Å÷½¢ì¸ ÓÊ¡Ð." ±ýÈ Å¡ì¸¢Âõ ¸Å¢¨¾Â¢ý (¸Å¢òÐÅò¾¢ý) ¯îºÁý§È¡? ´§Ã ¸Å¢»ý. ´§Ã ¸¡ðº¢. ´§Ã Á¡¾¢¡¢ Å÷½¨É. ¦º¡ü¸Ç¢Öõ «¾¢¸ Å¢ò¾¢Â¡ºõ ø¨Ä. ¯¨Ã¿¨¼Â¢§Ä¾¡ý ¸Å¢¨¾¨Â Å¢¼, «ÆÌ, ¯ÂÃí¸¨Çò ¦¾¡Î¸¢ÈÐ. ±øÄ¡õ º¡¢. ´ý¨Èì ¸Å¢¨¾ ±ý¸¢§È¡õ. Áü¦È¡ý¨È (¸Å¢¨¾¨Â Å¢¼ «¾¢¸ ºì¾¢ À¨¼ò¾¾¡¸ Õó¾¡Öõ) ¯¨Ã¿¨¼ ±ý¸¢ý§È¡õ. ²ý?
Ð ±ý Ãñ¼¡ÅРŢɡ.
¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ ¯¨Ã¿¨¼Â¢Ä¢ÕóÐ ±í§¸ (±ó¾ ¼ò¾¢ø «øÄÐ ÒûǢ¢ø) Á¡ÚÀθ¢ÈÐ? Ð ±ý ãýÈ¡õ Ţɡ.
Åü¨Èò ¾Å¢Ã §Á§Ä ¦º¡ýÉ ó¾ Ţɡ츨ÇÔõ ¾¢ÕõÀ ¨Å츢§Èý.
Ò¡¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÁÃÒì ¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ Ò¡¢Â¡¾ À¾í¸¨Ç ¯¨¼Â¾¡? Ò¡¢ÔõÀÊ ±Ø¾¢Å¢ð¼¡ø «Ð ÒÐì¸Å¢¨¾Â¡? À¡Ã¾¢ ±ó¾ ¼ò¾¢ø À¡ïº¡Ä¢ ºÀ¾ò¨¾ô ÒÐì¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢ȡý? ÁÃÒ ±ýÀ¾üÌò ¾¡í¸û ¦º¡øÖõ ¦À¡Õû ±ýÉ? ÁÃÒ ÅÊÅõ º¡÷󾾡 «øÄÐ ¯ûǼì¸õ º¡÷󾾡? «øÄÐ «ÅüÈ¢ø À¢Öõ ±Ç¢Â / ±Ç¢¾¢ü Ò¡¢Â¡¾ ¦º¡ü¸¨Çî º¡÷󾾡? ÁÉ¢¾ Å¡ú¨Å ÁÃÒ ¦¾¡ðÎô À¡÷ò¾§¾ ø¨Ä¡?
º¢ó¾¨ÉìÌ ó¾ì ¸õÀ áÁ¡Â½ô À¡¼¨Ä ¨Å츢§Èý.
ÒŢ¢ÛìÌ «½¢Â¡ö ¬ýÈ ¦À¡Õû¾óÐ ÒÄò¾¢üÚ ¬¸¢
«Å¢«¸ò Шȸû ¾¡í¸¢ ³ó¾¢¨½ ¦¿È¢«Ç¡Å¢
ºÅ¢¯Èò ¦¾Ç¢óÐ ¾ñ¦½ý ´Øì¸Óõ ¾ØÅ¢ º¡ý§È¡÷
¸Å¢¦ÂÉì ¸¢¼ó¾ §¸¡¾¡ Å¡¢Â¢¨É Å£Ã÷ ¸ñ¼¡÷.
¬ü¨Èô ÀüÈ¢ô §ÀÍõ§À¡Ð ¸Å¢¨¾ ±ôÀÊ Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡ý ¸Å¢îºìÃÅ÷ò¾¢. ºÅ¢ÔÈò ¦¾Ç¢óÐ. ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢ (¿¡ý) ýÒÚõ À¡¼ø. ¸ü¸ñ¨¼ 𢸠«¾ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¿¡Å¢É¡ø ÒÃðÊô ÒÃðÊî ͨÅôÀÐ §À¡ýÚ Í¨Åì¸ §ÅñÊ À¡¼ø.
Á£ñÎõ.
(À¢. Ì. º¢Ä ¿ñÀ÷¸û ÒÐì ¸Å¢¨¾¨Âò ¾¡ì¸¢ ±ØÐÅÐ §Å¾¨É ¾Õ¸¢ÈÐ. «ÊôÀ¨¼Â¢ø ÃñÎõ ¸Å¢¨¾¾¡ý. «¾¨É ¦ÅÚì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. ÅÊÅõ ¦ÅÚì¸ô ÀÎÅÐ ±ýÀ¨¾ò¾¡ý ¿¡õ ±¾¢÷츢§È¡õ. «¨¾ ÁðÎõ ¦º¡øÖí¸û. ÒÐì¸Å¢¨¾¨Â ±¾¢÷ì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¿øÄ ¸Å¢¨¾¸û «øÄ ¸Å¢¨¾¸û ÃñÎ Àì¸í¸Ç¢Öõ ¯ñÎ. Ð ±ý «ýÒ §ÅñΧ¸¡û.)
- From: ¦À.ºó¾¢Ã§º¸Ãý/Chandra (@ user-38lc5gu.dialup.mindspring.com)
on: Tue Mar 14 10:22:39 EST 2000
šﺢ:
¾í¸û Ψ¸¨Âì ìÏÓý ±ýÛ¨¼Â¨¾î ¦ºÖò¾¢×ð§¼ý. :-))
- From: venkat (@ dhcp22-25.riken.go.jp)
on: Tue Mar 14 18:57:47 EST 2000
«ýÒ ¿ñÀ÷¸ÙìÌ,
šﺢ ÀâóШÃò¾ º¢Ä¿¡û ¿¢Úò¾ò¾¢üÌ òмý ¿¡ý ¯¼ýÀθ¢ý§Èý. «ó¾ ¦ÁÇÉ ¨¼¦ÅǢ¢ø ±ý §¿¡ì¸õ ÌÈ¢òÐ ¾ÅḠ±ñ½§Åñ¼¡¦ÁýÀ¾ü§¸ ó¾ ¯ð¦ºÖò¾ø;
1. ¿¡ý ÁÃÒì ¸Å¢¨¾ ¸¡ÅÄÉ¡¸ ±ý¨Éì ¸¡ðÊ즸¡ûÇ ÓüÀ¼Å¢ø¨Ä. ÒÐì¸Å¢¨¾(?)¢ý ±¾¢Ã¢Â¡¸ ¯í¸ÙìÌò ¦¾ýÀð¼¡ø, ó¾ ¯Ú¾¢ÂÇ¢ôÒ¸¨Ç ±ÎòÐ즸¡ûÇ ¨Èï͸¢ý§Èý; ±ýÛ¨¼Â ¾ü¸¡Ä ÁÃÒì ¸Å¢¨¾ ¸üÈÄ¢ý §¿¡ì¸õ - ¦ºùŢ Ä츢Âí¸¨Ç «ÅüÈ¢ý ¾ý¨ÁÔ½÷óÐ Ðöò¾ø, À¢ý¦É¡Õ¿¡Ç¢ø õÁÃÒ ¾ØÅ¢, ÁÃÒ ¸¼óÐ À¨¼ì¸ ÓüÀ¼ø - ³Âý À¡Ã¾¢ ¦º¡ýɨ¾ Óýɢθ¢ý§Èý - ¦ºÂø ¦ÀâÐ, «¨¾ ¦ºöÔõ ¬÷Åõ ¯ñÎ, «¾üÌ ¾¢¼Óõ, ¾¢ÈÛõ ¸¢ðÎÁ¡ ±ýÀÐ ¸¡Äò¾¢ý ÓÊ×. ¬É¡ø ó¾ ÓÂüº¢Â¢ø ¿¡ý §¾¡ü¸Á¡ð§¼ý; (like in game theory, this is a win-win game, only players who do not play loose this).
2. ÃÁ½¢Â¢ý ºÁ£Àò¾¢Â Ψ¸Â¢É¡ø ¿¡ý «Å¨Ã ÒÐì¸Å¢¨¾(?)ì ¸¡ÅÄá¸ì ¸¡ð¼ ÓüÀΞ¡¸ò §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ. ¿¡ý ±ó¾ «ÇÅ¢üÌ ¾ü¸¡Äì ¸Å¢¨¾¸¨Çò Ðö츢ý§È§É¡ «¾üÌô ÀýÁ¼íÌ «Å÷ ¦ºùÅ¢Ä츢Âí¸¨Ç «È¢ó¾Å÷ ±ýÀÐ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. §¾Á¡×õ ÒÇ¢Á¡×õ «ÅÕìÌ «ý¨É¢ð¼ Üú ±É×ó ¦¾Ã¢Ôõ. ¿¡ý ±ý Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø ¾ÅȢ¢Õ󾡸 ÁýÉ¢ì¸×õ.
3. §Áü¸ñ¼ ÃñÎ ¦¾¡É¢ôÒ¸ÙìÌõ ¸¡Ã½õ ´Õ ÌØ¨Å ÓýÉ¢ðÎò ¦¾¡¼í¸ô Àð¼ Ţš¾¦Áý§È §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ.
4 ¿¡ý ÓýÉ÷ ÜÈ¢ÂЧÀ¡ø ¾ü¦À¡Ø¨¾Â Ţš¾í¸Ç¢ý ¦¾¡Ìô¨ÀÔõ ±ý ¸ÕòÐ츨ÇÔõ (ÂýÈŨà Óý§ÉüÈ «ÊôÀ¨¼Â¢ø) ¡¨ÃÔõ ̨ÈÜȡР±Ø¾ ÓüÀθ¢ý§Èý.
º¢ýÉ¡ð¸û ¨¼¦ÅǢ¢ý À¢ý,
¦Åí¸ð
- From: Vanchinathan (@ 203.197.139.102)
on: Wed Mar 15 03:37:05 EST 2000
If you want to turn the convention upside down, you should master it first
---- Satyajit Ray
- From: gdravid (@ dll2a010-0625.splitrock.net)
on: Thu Mar 16 01:03:28 EST 2000
Ú ¦º¡ýÉ ¸(Å¢ :-) )¨¾
º¢Ú °üÈ¡ö Åó§¾ý «ö¡
§ºÕõ ¼õ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä
ÅÆ¢ ÅÃôÒ ¾¡§É ÅÃ
ºÃ¢× À¢ý§É ¾É¢§Â ¦ºý§Èý
¿ðÒ §¾Ê «¨Äó¾ ò¢ø¨Ä
¸¢ðÊ §¾¡Æ¨Á Óü¢Â Å¢ø¨Ä
ÜÎõ Üð¼Óõ «¾¢¸Á¡îÍ
À¡Ôõ §Å¸Óõ ÜÊô§À¡îÍ
Î ¾¡ñÎõ ¸¡Äõ §À¡ö
¸¡Î ¦¸¡ûÙõ «¸Äõ ¸ñ§¼¡õ.
É¢ ¸ðÎí¸ö¡ «¨½
¾¢ÈÌšԼý; ¡÷ §Åñ¼¡¦ÁýÈ¡ø.
- From: sankara dass nagoji (@ 203.197.147.10)
on: Thu Mar 16 01:18:38 EST 2000
3 ¿¡ð¸û ¦ÅÇ¢ä÷ ¦ºýÚ ¾¢ÕõÀ¢É¡ø, ²¸ôÀð¼ Å¢„Âí¸û! ¿øÄ ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É Ţš¾õ. ´¨º øÄ¡¨Á, ŨÃÓ¨ÃìÌ ¯ðÀ¼¡¨Á ÀüÈ¢ «Ã¢ ¦º¡ýɾ¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦Åí¸ðÎ ¦º¡øÄ¢ Õó¾¡÷; ´Õ 15, 20 ¿¡ð¸ÙìÌ Óý, «Ã¢ ¦º¡øÄ¢ Õó¾¡÷; «¨¾ ´ðʧ ¿¡Ûõ ¦º¡ý§Éý. º¢Ä ¿ñÀÕ¼ý Ð ÀüÈ¢ ¯¨Ã¡Ê §À¡Ð, ¸¢¨¼ò¾ Å¢„Âõ. ´Õ Å¢„Âò¨¾, µ¨º, ±Ð¨¸/§Á¡¨É, º£÷ ±ýÚ ÀÄŨ¸¸Ç¢ø «¨ÁòÐ, «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ¦º¡ýɾüÌ «ÊôÀ¨¼, «¨Å ÁÉÉõ ¦ºöÂô À¼ ÄÌÅ¡¸ «¨Áó¾ ¾ý¨Á§Â. ²Î¸Ùõ, Òò¾¸Óõ «Ã¢Ð; ÀÄ À¡¼ø¸¨Ç ´ÕÅý ²Î¸Ç¢ø ÍÁóÐ ±ÎòÐî ¦ºøÄ ÓÊ¡Ð; «¨Å, ¦º¡øÄ ¿ýÈ¡¸, µ¨º ¿Âõ Á¢ÌóÐ, º¢Ä Å¢¾¢¸ðÌ «¼í¸¢ Åâý, ±Ç¢¾¢ø ÁÉÉõ ¦ºö ÓÊÔõ. ÀÄ ¾¢ÃôÀ¼ô À¡¼ø¸û, ÌÆó¨¾¸Ç¢ý ÁÉò¾¢Öõ ÀÊóРŢθ¢È§¾! «ÅüÈ¢ý «÷ò¾õ ÒÃ¢ó¾¡ «¨Å ÁÉÉõ ¦ºö¾É? Ð ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾¡ñÊ ²§¾¡ ´ýÚ «øÄÅ¡ ®÷ò¾Ð? «ó¾ ®÷ôÒò ¾ý¨Á §ÅñÎõ ±Éì ¸Õ¾¢§Â, «ì¸¡Äò¾¢ø Å¢¾¢¸ðÌ ¯ðÀð¼ À¡¨Å «¨Áò¾É÷. º¢Ú ¾ÅÚ §¿Ã¢Ûõ, Å¢¾¢¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ, ±Ð ºÃ¢Â¡É À¾õ ±ýÚ ¦ºôÀÉ¢¼ ÓÊÔõ. ЧŠ«ÊôÀ¨¼. 측Äò¾¢ø Ð §¾¨Å ø¨Ä ±ýÀ¾¡ø, µ¨º§Â¡, ºó¾§Á¡ øÄ¡¾ Å¢„Âí¸û, ¯ûÇÐ ¯ûÇÀÊ ¿õ ÁÉò¾¢ø ¿¢øÄ¡Áø §À¡¸¢ýÈÉ. ¯ûÇÐ ¯ûÇÀÊ (¦º¡ø ¯ðÀ¼) ±ýÀ¨¾ §¿¡ì̸. ¯í¸û ¸Õòиû §¾¨Å.
- From: Pas (@ pas.dialup.cs.toronto.edu)
on: Thu Mar 16 18:39:04 EST 2000
«.¸¢. ÀÃó¾¡Áɡâý "¸Å¢»Ã¡¸" ±ýÈ Òò¾¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ: (Àì¸õ 33)
" ..º¢Ä÷ 측Äò¾¢ø ¦ºöÔû §ÅÚ ±ýÚõ, ¸Å¢¨¾ §ÅÚ ±ýÚõ, À¡ðÎ §ÅÚ ±ýÚõ ÜÈ¢ ÅÕŨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. ...À¡ðÎ ±ýÀÐ ô§À¡Ð Àñ§½¡Î À¡ÎžüÌâÂÐ ±ýÛõ ¦À¡ÕÇ¢ø ÅÆíÌŨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ.... ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¯¨Ã¦Âؾ¢Â Àâ§ÁÄÆ¸÷ ....¸¼×û Å¡úò¾¢Ä¢ÕìÌõ 7,8,9 ¬¸¢Â ãýÚ ÌÈðÀ¡ì¸¨Çô À¡ðÎ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕò¾¨Äì ¸¡½Ä¡õ. ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢ÂÕõ, "¬º¢Ã¢Âô À¡ðÎ, ¦¿Î¦ÅñÀ¡ðÎ" ±ý§È ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷.±É§Å, À¡ðÎ ±ýÀÐ ¦ºöÔû «øÄÐ À¡ ±ýÛõ ¦À¡Õ§ÇÔ¨¼ÂÐ ±ýÀ¨¾ «È¢ÂÄ¡õ. 'ÀòÐô À¡ðÎ' ±ýÛõ ¦¾¡¼Õõ ¾¨É ÅÄ¢ÔÚòÐõ. ¸Å¢¨¾ ±ýÛõ ¦º¡ø ¾Á¢ØÄ¸¢ø º¢Ä ¬ñθǡ¸ ÅÆí¸¢ ÅÕï ¦º¡øÄ¡Ìõ. ¸Å¢¨¾, À¡ðÎ, ¦ºöÔû ±ýÀÉ ´Õ ¦À¡Õ𠦺¡ü¸û ±ýÀ¨¾ÂÈ¢¸."
- From: gdravid (@ mail.smart20.com)
on: Fri Mar 17 11:41:39 EST 2000
µÕ ¦¸¡¨Ä ¦ºö¾Åý «ò§¾¡Î Ţ𼾡ö ÅÃÄ¡Ú ¯ñ¼¡?
ÒÐôÀì¸õ º¡öÀÅý §º¡õ§ÀȢ¡? ¦ÅÌñÎ ¦ºö¾ Áü§È¡Ú ¦¸¡¨Ä.
¾¡úÁ¡Éõ §Åñ¼÷ ÁÃÒò ¾¨ÉÂÅ÷
Á¡öÁ¡Äõ ±ñ½¡ º¸ìÌØ ¯û§ÇÀ¡÷
Á£È¡¾¡÷ Á£Èø ¸Å¢»§Ã Á£Ú͸õ
¸¡ñÁÃÀ÷ ()Èí̾ø §¿÷
À¢ý ÌÈ¢ôÒ: ó¾ì ¸¨¼ ±ô¦À¡ØÐ ÓØ¾¡ö Á£ýÎõ ¾¢ÈìÌõ?
List all pages of this thread