|
|
šĢ¢ 츢 I
š š ھ¢ ɢ
¢ ¢ 츨Ǣ
Ƣ '', 츢 ¡
츢 Ȩ , Ģ,
Ȣ¢
Ц '' ţ¢ ̾즸, 'á' Ш
Ҩ¢þ 즸 ¢ ž,
¡
Ȣ§, Ȣ;
Ȣ.
ʨ Ţ째,
¢ ǡ¢ Ţɡ 츨Ǣ
ĸ š측 á
Ӹ â¡ Ŧ ɢ Ţ
ɾ Ţ. 츢¦ȡ,
측; ɡ, '
¡ 츢 '
Ч .
â ¡
츢 '' á¡
ɡ ɡ š š , â
, ¡ɸ ġ Ҩ
Ш .
째 â š ¢,
" Ǣ Ш
측 측 šǢ ը Ȣ¡¡
Ĩ¦ Ȣ Ţ¡"
Ţ Ÿ,
ӾġǢ վ ,
̾ - ƨ
Ȣ ּ
즸, Ƣ츢 ռ-ȡâ
ﺢ ɡ.
伡, ﺢ â
á ; ¢ Ţ¢ ''
о ǡ Ţ즸.
ɡ, ﺢ ç ,
šɧ ž Ц
Ũ, â Ƣ, Ȣ ġ 즸.
(â ȡ, Ȣи Χ â
ŨŢ츽 ŢâȨ ɢ Ţž
Ȣ ¡
Ǣ .)
A4 측
á Ţ (𨼨
Ǽ츢) Ǣ Ǣ ¢. ,
, á, ̾ .
, ,
ƨ áâ , Ţ -
Ǣ šǢǢ
ڨ Ĩ Ţš Ц
Ȣ.
â ŧ Ţ¾ 츧 ȡ
ɾ, Ģ ' Ǣ '
Ţ¡, 츨, ﺡ 츨 +
á ﺢ Ţ¡ ġâ Ǣ
'' þ, Ģ¢ 측
Ţ â ¾ ¢.
̨, Ţ Ǣ쨸¢ ź
âġɸ . '' ''
Ģɡ. Ţ ¢
, Ƣ ؾɡ, áﺢ
ź (̿: ", ɡ,
Ƣ") áġ
Ţþ, ռ, ռ ﺢ
Ǣ ħš, Ţ
¢ Ţ Ģ
, Ţ ɧ ܼ
, â , . ¦ɢ
'' "¢ ̧ ̾
š" Ũ Ǣ¢
ħš нŢ; , ʼâ
¢ '' Ŧáʨ , ' ɢɡ
Ţɡ 츢ȡ' 즸, á ɢ¢,
" ġ" ȢŢ .
ﺢ â , ¡â
Ţ¡ Ţܼ š
. ξ '' , â,
ﺡ ''; ¢, šġ즸ġ,
Ǣ , ⃢¡ Ţ
Ģ ''ب š Ǣ ﺢ즸,
"Ӿ âġ Ǣ¢ Ǣ, šǧ
(¡ ȧθǢ Ǣ Ţɧ
Ȣ ȢžȢ) ǡ Ģ â ġ"
á , Ţ. ţ측
ȡ,
츢Ũ ȡ, ﺢ
¨ç â¡ ġ â 츢
Ţ 측 째 , ?
Ӿ â и ƢĢ
츢. ¢, и
Ǣ Ӿ [(), ()á,()̽]
'' ġ Ш¡ .
''Ţ Ţ ȡ
Ŧ Ƣ ("¡ը
ġ?" ̾ , ƨ
Ȣʸ иǢ ŢŢ) á,
ܼ '' о Ƣ
Ũ ɡ.
â ǧ. Ȣ
šǢħ ɡ, ɦâŢ
¡ǢǢ '㢠' ;
ɡ, ź Ĩ
ŧ . Ţ,
'' øŢ Ѩè
, Ǣ Ȩ. , ɡ,
''' ﺢ; I; I' Ӿġ Ǣ£
즸 š.
(¢ ɢ 'ź' , 墨ø
¡ɨ 즸 á '츢'
¡м ¢.
(á Ч 츢- Ǣ ɢ;
Ш, , ž¸, ..
̓, , Չ Ũ ؾ¢츢ȡ
¢ġ Ȣ ȧ
Ч). ɡ, ġ, 'Ϳ'
츢ġ , о 츢
ɡ, ŢŢ. ɢ, Ţ о
â즸 Ţ ,
Ģ Ũ 측
즸츢ȡ ȡ. Ǣ â ȡ,
츢Ƣ, ¡ 즸 Ȣ ¡. , ''
âΨ , 'á Ģ â' ?
á ؾŢ Ţ)
þ ,
þ š Ȣ츢측 (, Ũ
ź þ ¡ 狀츼 )
ž, ̾ 즸 š째 (о
¢ Ǣ ɾ )
Ƣ츢 šǢ ž
.
Ӿﺢ측 츢 ǢǢ
; 측, ɢ ž
š âŢ Ƣ; Ӿġ
'' , 'â' ɡ, ۨ ¨
' ġ' ɡ, -
쨸 . Ţ, ĸ
, ¢ šȢ
Ȣ â ؾ. ", , , , ,
ӾġǢ ɢ
...," ŢƢ (' ' ŢƢ
ؾ Ӿâ¡ɡ, Ÿ
̨ ƢӾ¡ ġ 쨸) ʦ,
ؾ, 'ƨԼ, ̽' , Լ
ġǢ , ,
'̽' Ţ â ǢŢ;
측 , "'â¡' á â¡ "
ȡ; ̾ , , "øᢠ1899
" ȡ; Ĩ âЦ, ܼ
̨ ɢ
Ũ Ģ Ţ 츾
Ţ 'ɸ' š ɡ.
ġ . ',' , ̾, 1940Ǣ â
â ̧ 츢
Ȣ, ' ' Ţ
㼡 Ƣ Ģ Ƣ
ھ¢, â ʸǢ
¡ Ţ ؾ
¢ Ө
. Ţ ӾӨ¡
Ƣ , ̨¡ âЧ ,
Ǣš Ө 츢 á츢 â
âԼ Ȣ; ; Ǣ
'! о Ţ!' áŢ, ¡
Ӹо ¡ ɡ ź ĢŢ š
, ',' ھ Ģ
Ӿ ¢ľ Ţ ;
Ţȸ Ƣܼ ġ, ¡
ɢ Ƣ , Ţ¡츢â ҨƢ
¢ , ¢, â á,
- -
Ţ â ո
; ¡ Ч ,
츨Ԩ, Ƣ)
ۨ ý츨ç¡ , '¡ɢ¢ Ƣ Ƣ¢
Ƣ' , "ġ Ҹ,
. á¸ۨ§¡Ƣ, '측 '
¾ħ" š Ш
μɡ Ψè .
"ɾ, Ǣ ȡ,
â¡ â측 ̽ н
Ţ¡?" Ţ ڨ
측, 츢šŢ ơâɡ
, ¢ âŢŢ.
¡, â ɢáǢ
'ü' ЦȢ , 'վ Ǣ ......
ܾ.... ŢƢ Ţâ Ţξ' ȡ Ǽ츢
Ţ ɢ, Ţ¢ š ɢ,
. ¢ȡ,
ƸȢ츢Ţɡ즸즸, Ţ, "Ҿ"
'' Ȣ Ȣ
ġ ' ' ɡ. ƸŢŢŢ츢Ǣ
, â Ţ¡ â
ơâ Ȣ 'subscript' Ȣ Ģ
â ġ ĢŢ.
". 셤 ø 墨 ø
š áՉ þâ §
á ۉ տž տž
. á ç- þ-þ â
ú ºþӧ 츢 ɡ ġ;
â¢; ʦھ ¢
Ţ ġ?" Ө
æȢ¢ 츧 Ţ. ,
â; ɢ ¡
â¢ Ţ ġ â ȢҼ Ţ.
áɢ Ƹ쨸Ш â째 â ¡ġ
¡ġ Ǣȡ ؾ ''
Ȣ Ψ ɧ Ģ¢. á
Ǽ츢, " ţ:
ȡɨ¡? ɨ¡? ȡɨ¡? ţɨ¡?"
Ģ츽 Ψ â 쨸 ,
Ƣâ š , ',
: ' , 'Ȣ '
Ţ Ψ¢ ' ' ɡ Ţ.
ɧ Ȣ̾ ¢
ġŸ Ȣ Ţɡ ŢġǢ
¢ ̨Ȣ
ý. ġǢ Ģ ̾
â Ƹ Ȣ¡ Ƣġâɡ
, ̨ ຢܼ ¡ Ȣ
째 þ Ƣ
.
¡, ާ ,
Ǣ ý ɢ
Ħ ھ ֧. Ш¡,
'Ƣ-ŢĢ' (Techno-impressionism) Ţ
Ģ ȡ¡ 츧 м, Ũ
¢ 츢, ӨĦâ , ,
¢ Ӹ, Ģš̨,
ġ ̾ġ, 'Ҩá츢' Ȣ
¢ ̧ ɡ , Ţ
Ȣ, ǡ Ȣ,
Ţ, "Ţ ĸ" ɾ.
, ţ ŢɡšǢ ,
Ÿ Ψøǡ
Ģ ; ¡ Ţ¡ɧ Ţ Ũ,
Ũܼ Ⱦ,
Ģ ţ Ţ ը Ũ
Ţ.
()ټ â ﺢ ը
, Ģ Ţ
ġ ħ (â
, 'Ǣ ﺢ/ﺢ' š즸),
ھ Ǣ£ , ȡǢ,
'' 츢 Ӿ ¢ .
. ,
šþš 츢ɨž ȡ, .
Ȣ Ţ 츢ɨ Ţ:
1. о '' ھ Ǣը
2. , ġǡ
'' ̾ â Ȣ, âá 츧,
Ģ ħ¢ - 'ý ܊'
츢 Ȣ-
Ţ; .
츢 ĸ
̽ Ш â¡ Ţ θ.
Ţ 측 Ţξ측 Ţ
즸츢ȾŢ, '' ӾǢ£𧼡 ¾
츢 ɢ 츢
ը š
Ȣ 째Ȣ Ǣ Ţ.
- â 4, '00 š
|
